Los yates descansan inmóviles en el puerto, reflejándose en las aguas tranquilas. Las sombras de los edificios se alargan mientras el sol se oculta tras las nubes, y el tiempo parece detenerse en esta calma portuaria.

Os iates descansam imóveis no porto, refletindo-se nas águas tranquilas. As sombras dos edifícios alongam-se enquanto o sol se esconde atrás das nuvens, e o tempo parece parar nesta calma portuária.

Els iots descansen immòbils al port, reflectint-se en les aigües tranquil·les. Les ombres dels edificis s’allarguen mentre el sol s’amaga darrere dels núvols, i el temps sembla aturar-se en aquesta calma portuària.

Yachts rest motionless in the harbour, reflecting in the calm waters. The shadows of the buildings lengthen as the sun sets behind the clouds, and time seems to stand still in this calm harbour.